Fiche technique
Nom original | Ôban, Star-Racers (オーバン・スターレーサーズ) |
Origine | France, Japon |
Année de production | 2006 |
Production | Sav! The World Productions, Jetix, Bandai Visual, France 3 |
Animation | Hal Film Maker (animation 2D), Pumpkin-3D (animation 3D) |
Nombre d'épisodes | 26 x 22 minutes |
Auteur | Savin Yeatman-Eiffel |
Réalisation | Savin Yeatman-Eiffel, Thomas Romain |
Production | Minoru Takanashi, Katsunori Haruta |
Chargé de production | Hirofumi Otsuki |
Scénarii | Jeffrey Paul Hearney |
Story-boards | Yoshimitsu Ohashi, Shôgo Kômoto |
Direction de la production | Olivier Bizet, Fabienne Lievant, Shinji Nakashima |
Production délégué | Savin Yeatman-Eiffel, Michael Lekes |
Chara-Design | Thomas Romain |
Mecha-Design | Stanislas Brunet |
Direction de l'animation | Jun'Ichi Hayakawa, Tetsuya Kumagai |
Direction artistique | Thomas Romain |
Direction du son | Jérôme Wiciak |
Direction des décors | Stanislas Brunet |
Musiques | Taku Iwasaki |
Direction de doublage | Savin Yeatman-Eiffel, Lauren Alexandre |
Gén. VF interpreté par | Christèle Labonne |
Générique | Yôko Kanno |
Diffusions
1ère diffusion hertzienne | 12 avril 2006 (France 3 - Toowam)
|
1ère diff. Cable/Sat/TNT | 31 août 2006 (Jetix) |
Rediffusions | 08 février 2018 (Mangas) |
Synopsis
En 2082, la Terre est en paix, 25 ans après l’invasion ratée du peuple extraterrestre Crog. Eva, une jeune mécanicienne de génie, s’enfuit du pensionnat dans lequel son père Don Wei, l’a abandonnée 10 ans auparavant. Celui-ci est manager de courses de Star-Racer. Eva retrouve son père mais comme celui-ci ne la reconnait pas, elle décide d’intégrer son équipe sous le faux nom de Molly.
Mais voilà que son père est chargé d’une mission secrète : participer à une mystérieuse course intergalactique et mener la Terre à la victoire. Cette course a lieu tous les 10 000 ans et même si les enjeux sont tenus secrets, les rapports de force entre les peuples de la galaxie en sortiront modifiés. Don Wei et son équipe, composée de Molly, du champion Rick Thunderbolt, du canonnier Jordan et des mécaniciens stan et Koji, s’embarquent pour la planète Arouas, première étape de la Grande Course d’Oban. Le destin de la Terre est entre leurs mains...
Commentaires
Ôban Star-Racers (ÔSR pour les intimes) est une série unique, pour plusieurs raisons. Plus de 6 ans ont été nécessaires à son développement, la production a été faite par un petit studio indépendant, Sav! The World Productions, et sa fabrication est l'œuvre d'une réelle collaboration entre Français et Japonais.
Marqué dans sa jeunesse par des séries comme Candy, Albator ou Conan, le fils du futur, le créateur de ÔSR, Savin Yeatman-Eiffel, a voulu apporter aux enfants d'aujourd'hui le peu d'émotion qu'il avait reçu au même âge et qu'il ne retrouvait pas dans les dessins animés actuels.
C'est en 1997 qu'il commence à développer son concept avec beaucoup de détermination pour en conserver l'essentiel. En effet, il tenait à produire un feuilleton, ce que les chaînes de télévision n'aiment pas trop, avec une héroïne féminine, chose plutôt rare et originale.
Le jeune créateur n'a donc d'autre choix que de créer son propre studio et la petite équipe montée à Paris va s'étoffer à Tokyo. C'est d'ailleurs la première fois que des équipes étrangères travaillent à ce point main dans la main, une réelle prouesse technique ! Et si l'animation traditionnelle 2D est produite au Japon, toutes les séquences 3D le sont en France, reconnue pour son savoir-faire en la matière.
Liste des épisodes
01. Un nouveau départ
02. Les hostilités commencent
03. Guerrier comme Grooor
04. Flamboyant comme Flint
05. Cruel comme Cérès
06. Piquée comme Para-Dice
07. Traître comme Toros
08. Agile comme Aikka
09. Surprenant comme Super-Racer
10. Robuste comme Rush
11. Silencieux comme Spirit
12. Le cœur au ventre
13. Dernière ligne droite
|
14. Bienvenue sur Ôban
15. Furieux comme Lord Furter
16. Nerveuses comme Ning et Skun
17. Optimisé comme Ondai
18. Monstrueux comme Muir
19. L'origine du monde
20. Secret comme Sul
21. Omniscient comme O
22. Révélations
23. Cruel comme Kross
24. La revanche de Canaletto
25. Le triomphe de Canaletto
26. Le moment de vérité |
Doublage
Voix françaises (Studio Digison) :
|
|